Logo Hub Rural
Support to land stakeholders
Home > Support to land stakeholders > News

Publication : "Squeezing Africa dry: behind every land grab is a water grab" (GRAIN)

« Squeezing Africa dry : behind every land grab is a water grab » est le titre d’un nouveau rapport de l’ONG GRAIN, qui l’introduit ainsi :

« En Afrique, une personne sur trois souffre de pénurie d’eau et le changement climatique rendra les choses pires. En s’appuyant sur les systèmes autochtones africains très sophistiqués de gestion de l’eau, il est possible d’améliorer cette situation, mais ces mêmes systèmes sont détruits par l’accaparement des terres à grande échelle qui repose sur des affirmations selon lesquelles l’eau en Afrique est abondante, sous-utilisée et exploitable pour l’agriculture d’exportation. Au-delà de la ruée actuelle des terres en Afrique, GRAIN révèle une lutte globale pour ce qui est de plus en plus considéré comme une denrée plus précieuse que l’or ou le pétrole : l’eau » (notre traduction).

Vous pouvez :

- accéder à ce rapport en ligne : Squeezing Africa dry : behind every land grab is a water grab (GRAIN, 11/06/12)

- accéder à une sorte de note de lecture (en français) de ce rapport effectuée par Le Journal de l’Environnement : Afrique : ils louent la terre mais pillent l’eau (14/06/12)

Crédits: AK-Project